JSI Tip 2022. Error 1385 while mapping a network share?

When a user tries to map a drive letter to a network share, they receive a system error 1385:

Logon failure: The user has not been granted the requested logon type at this computer.

The user does not have the Right to access the 'Server' from the network.

Use User Manager (for Domains) to grant the user the Access this computer from network user Right, or add them to a group that has the Right.